術後の経過は順調です。

先週やった人生初めての手術ですが、今日、その抜糸をしてきました。
ここの歯科、通常は日本語ができる(といっても日常会話レベル)タイ人が治療中に通訳として付き添ってくれるんですが、
今日は受付に日本人がいました。ちょっとラッキーな気分。
が、治療室に入るなり先生がその日本人に
「あ、この人通訳いらないよ、タイ語うまいし」と。
速攻でいなくなる日本人。ああ~~~。
いや、たしかに先生の話してる内容はほとんど分かったし、
結果的には通訳要らなかったんですけど、
でも、それまでその先生とは合計で1分くらいしか会話してません。
どうやったらタイ語うまいのがわかるんでしょうか? 不思議です。
さて、本日の治療はというと、
傷口を覆っていたゴムのようなものをペリッとはがして、
傷口に消毒液らしきものをジャバジャバと掛け、
パチパチっと糸を切って抜き去って終了。わずか5分でした。
手術後2日目から禁を破ってビールやらウィスキーやら飲んでた割には、
傷口が化膿したり開いちゃったりすることもなく、
普通に術後の経過は順調らしいです。
よかったけど、オチがつかなくっていまいち複雑な気分です。
人気blogランキングに参加中!
このblogを見て「おもしろい!」と思ったら下のボタンをクリックして投票してください。

人気BLOGランキングへ
にほんブログ村 旅行ブログへ